Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
投下 touka zhodit (bombu)suru
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
今上 kindžou panující císařseiji
やり取り jaritori dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
歌手 kašu zpěvákongaku, shigoto