Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目指し めざし cílmix
本州 ほんしゅう Honšúmix
浅黒い あさぐろい snědý, tmavé pletiadj
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
さん tři (číslo) jlpt5, mix
子守 こもり opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
富山県 とやまけん prefektura Tojamanamae
間欠温泉 かんけつおんせん gejzírshizen
世の中 よのなか svět, život, běh světaleda1
神前 しんぜん před bohemleda1
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
辺り あたり okolí, prostředí, poblížjlpt3
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix
私服 しふく civilní oblečenífuku
生命 せいめい život, existenceleda1