Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
協調 きょうちょう spolupracovat (rivalové)suru
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
丸める まるめる svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
無色 むしょく bezbarvýiro
少し すこし trochu, málojlpt5, leda1
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
多い おおい mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1
生物 せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
草花 くさばな luční kvítíleda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae