Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“