Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
六つ muccu šestjlpt5
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
中耳 čuudži střední uchohito
小虫 komuši brouček, malý broukdoubutsu
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou
本の虫 honnomuši knihomolleda1
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
新田 nitta Nittaleda1, namae
来日 rainiči příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
今上 kindžou panující císařseiji
inu pesdoubutsu, jlpt5