Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
生水 namamizu nepřevařená vodamix
中耳 chuuji střední uchohito
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
roku (číslo) šestjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
大して taishite hodně, mocmix
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki