Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
学者 gakuša vědecadj, leda1
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
青虫 aomuši zelená housenkadoubutsu, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
八つ jaccu osmjlpt5
man 10 000, deset tisícjlpt5
toši rokjlpt3, jlpt4, toki
大ヒット daihitto velký hitongaku
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
ko dítěhito, jlpt4
中出し nakadaši ejakulace dovnitř, creampieai, suru
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
あだ名 adana přezdívkasuru
土木 doboku stavební prácemix
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
金玉 kintama koule (slang)mix
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
打者 daša odpalovač (v baseballu)leda1
中東 čuutou Střední východmix
小川 ogawa potokleda1, shizen
本の虫 honnomuši knihomolleda1
休日 kjuudžicu volno, volný denleda1, toki
休学 kjuugaku absence ve školegakkou
kusa trávajlpt4, leda1, shokubutsu
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
小学校 šougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
口付け kučidzuke polibekai
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath