Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
いつの間にか itsunomanika než se člověk nadějejlpt3
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
kin zlatokagaku
tsuki měsícjlpt4
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
山上 sanjou vrchol horymix
早目に hayameni brzyleda1, toki
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
生やす hayasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans