Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ito vlákno, nitjlpt4
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
aza část vesniceleda1
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
cuči zeměshizen
お八つ ojacu svačinkaryouri
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix