Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
日曜日 nichiyoubi nedělejlpt5, leda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
久マンバチ kumanbachi čmelákdoubutsu
昨今 sakkon v poslední dobětoki
昨日 kinou včerajlpt5, toki
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
ji hodinaleda1, toki
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
時々 tokidoki někdyjlpt5
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
今から imakara od teď dáltoki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki