Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
今年 ことし letosjlpt5, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
den, sluncejlpt4, toki
昨日 きのう včerajlpt5, toki
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
hodinaleda1, toki
つき měsícjlpt4
昨今 さっこん v poslední dobětoki
久マンバチ くまんばち čmelákdoubutsu
むかし dřív, dávnojlpt4, toki
今や いまや nyní, v současnostitoki
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
時々 ときどき někdyjlpt5