Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
通路
tsuuro
průchod, chodbičkamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
自説
jisetsu
osobní názormix
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
都市部
toshibu
městské oblastimix
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku