Slovíčka zložené iba z naučených znakov
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
建て
tate
smlouva, kontraktmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
上陸
džouriku
přistání, vyloděnísuru
上映
džouei
přemítat (film)mix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
一匹狼
ippikiookami
nezávislý člověk (přen.)mix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai