Slovíčka zložené iba z naučených znakov
表紙
hjouši
titulní stranamix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
話題
wadai
téma rozhovorumix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
墓地
hakači; boči
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
近々
čikadžika
velmi brzymix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
楽章
gakušou
věta (skladby)
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix