Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
特別部隊
tokubetsu butai
speciální sílymix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
親善試合
shinzenjiai
přátelský zápas/utkánímix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3