Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
重い おもい těžkýadj, jlpt5
海王星 かいおうせい Neptun (planeta)mix
List mame je už poslaný.
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
車内 しゃない uvnitř dopravního prostředkumix
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
さき hrot, špička, budoucnostleda1
細糸 ほそいと tenká nitleda1
神社 じんじゃ šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
飲み会 のみかい chlastačka (po práci)baka
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
記事 きじ článek (v tisku), textjlpt3, leda1
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
零す こぼす rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans