Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
相合傘 aiaigasa sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
ビールを飲んでもいい? bi-ru wo nonde mo ii ? Můžu pít pivo?ryouri
必ず kanarazu určitě, rozhodnějlpt3, jlpt4, leda1
調整 chousei ladit, regulovat, seřaditsuru
雌牛 meushi krávadoubutsu
imouto mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
明日 asu zítraleda1, toki
交代 koutai střídat (se)suru
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
点字 tenji Braillovo písmomix