Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix