Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix