Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
中東 ちゅうとう Střední východmix
山本 やまもと Jamamotonamae
今から いまから od teď dáltoki
三つ みっつ třijlpt5
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
夕べ ゆうべ večerleda1, toki
明日 みょうにち zítraleda1, toki
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami