Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
山本 やまもと Jamamotonamae
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
いち jednajlpt5
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
空手 からて karatesport
生ビール なまビール točené pivoryouri
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
見物する けんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
とお 10, desetjlpt5