Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
小さな čiisana drobný, malýadj, jlpt4
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
小テスト šoutesuto malý test, testíkmix
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
šima ostrovjlpt4, leda1, shizen
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix