Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix