Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
oneesan
starší sestra (uctivě)
kandži
otokonoko
chlapec, kluk
kandži
anideshi
starší učedník, stoupenec
kandži
shimai
sestry (starší a mladší)
kandži
nyonin
žena (knižní výraz)
kandži
onnappoi
ženský, zženštilý
kandži
danjo
muž a žena, muži a ženy
kandži
shufu
hospodyňka, žena v domácnosti
kandži
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
kandži
shitashimu
spřátelit se, sblížit