Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~庁
~chou
úřad, agentura ~mix
蒸し
mushi
napařování, pařenímix
姿
sugata
postava, tvarmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
源
minamoto
původ, zdrojmix
私学
shigaku
soukromá školamix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
糖分
toubun
množství cukrumix
誠
makoto
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
吸収
kyuushuu
pohlcení, absorbcemix