Slovíčka zložené iba z naučených znakov
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
幼なじみ
osananajimi
kamarád z dětství
糖分
toubun
množství cukrumix
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
蒸し
mushi
napařování, pařenímix
姿
sugata
postava, tvarmix
源
minamoto
původ, zdrojmix
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
誠
makoto
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix