Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
蒸す musu napařovat, dusit v páře, být parný, být dusnýgodan, jlpt3, verb, vtrans
頂く itadaku dostat (skromně)godan, verb, vtrans
ana dírajlpt3
暮れる kureru zamračit se, zatáhnout seichidan, jlpt4, verb, vintrans
yaku překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
分からない wakaranai nevímmix
創る tsukuru vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
tate rozměrjlpt5
暖かいです。 atatakai desu. Je teplo.tenki
難しい muzukashii obtížnýadj, jlpt5
nou mozekhito
katana mečsensou
俳優 haiyuu herec, herečkajlpt3
kizu zranění, úraz, poraněníbyouki
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
hari jehlamix
危うく ayauku téměř, o vousmix
亡い nai mrtvýadj
尊い tattoi; toutoi úctyhodnýadj
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
推す osu to infer, to conclude, to supportgodan, verb, vtrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
呼吸 kokyuu dech, dýchání; zručnostsuru
傷む itamu být zraněngodan, verb, vintrans
供える sonaeru věnovatichidan, verb, vtrans
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
探す sagasu hledatjlpt4
認める mitomeru rozeznat, schválitichidan, verb, vtrans
割く saku rozseknout, rozetnout, udělat si čas, zasvětitgodan, verb, vtrans