Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
kasurikizu
lehké zranění, škrábnutí
kandži
tojiru
zavřít (knihu, oči)
kandži
mado ga shimatta.
Okno se zavřelo.
kandži
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)
kandži
onaka ga pekopeko.
Mám hlad.
kandži
musu
napařovat, dusit v páře, být parný, být dusný
kandži
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
kandži
kure
konec roku, západ slunce, konec
kandži
tabako no hai
cigaretový popel
kandži
moshikashitara
možná, snad
kandži
nobiru
být odložen, odsunut, opožděn
kandži
sobaganobiteshimatta
Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
kandži
oriru
vystoupit, sestoupit (např. v horách)