Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
済む すむ skončit, vystačit si (s)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
幼なじみ おさななじみ kamarád z dětství
かたな mečsensou
染める そめる obarvitichidan, verb, vtrans
若しかして もしかして možná, snadjlpt3
ろん spormix
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
降りる おりる vystoupit, sestoupit (např. v horách)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
い段 いだん řada Ibunpou
推す おす to infer, to conclude, to supportgodan, verb, vtrans
並ぶ ならぶ seřadit se, stát v řaděgodan, jlpt5, verb, vintrans
閉まる しまる uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
暮らす くらす žít, vyžít, vystačit sigodan, jlpt3, verb, vtrans
オゾン層 オゾンそう ozónová vrstvatenki