Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
延ばす nobasu odložit (něco), odsunout (něco), zpozdit (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
傷つける kizucukeru zranit, ublížit (někomu)ichidan, verb, vtrans
値する ataisuru zasloužit sisuru
若い wakai mladyadj, jlpt5
蒸す musu napařovat, dusit v páře, být parný, být dusnýgodan, jlpt3, verb, vtrans
窓が閉まった。 mado ga šimatta. Okno se zavřelo.mix
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
姿 sugata postava, tvarmix
そばが延びてしまった sobaganobitešimatta Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.