Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
オゾン層 ozonsou ozónová vrstvatenki
延びる nobiru být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
お腹がペコペコ。 onaka ga pekopeko. Mám hlad.ryouri
刻む kizamu vyřezat, vyrýtgodan, verb, vtrans
wake důvodjlpt3, jlpt4
射つ utsu střílet; útočit; zničit, porazitgodan, verb
そばが延びてしまった sobaganobiteshimatta Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
認める mitomeru rozeznat, schválitichidan, verb, vtrans