Slovíčka zložené iba z naučených znakov
貝
kai
lastura, škeble, korýš
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj