Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
悪口 わるぐち pomluvasuru
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
日本 にほん Japonskonamae
田んぼ たんぼ rýžové polemix
目印 めじるし značka, orientační bodsuru
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
かい lastura, škeble, korýš
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
今から いまから od teď dáltoki
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
おんな ženahito, jlpt5
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
いち jednajlpt5
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1