Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
fuu pečaťmix
大小 daishou velikostmix
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
san tři (číslo) jlpt5, mix
太い futoi tlustý, otylýadj, jlpt5
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
大ヒット daihitto velký hitongaku
印す shirusu popsat, označit, zanechat (stopu)godan, verb, vtrans
me okohito, jlpt5
ichi jednajlpt5
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
土木 doboku stavební prácemix
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
火口 kakou kráterleda1, shizen
日本式 nihonshiki japonský stylmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
悪天 akuten špatné počasítenki
アル中 aruchuu alkoholismusbyouki
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
早い hayai brzký, časnýadj, jlpt5, toki
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix