Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
(číslo) dvějlpt5
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
つき měsícjlpt4
ひだり vlevojlpt5
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
ふう pečaťmix
znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
二つ ふたつ dvějlpt5
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
お金 おかね penízejlpt5, leda1
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
今や いまや nyní, v současnostitoki
日本式 にほんしき japonský stylmix
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
pole (rýžové)mix
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
中耳 ちゅうじ střední uchohito