Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
どの人 dono hito který člověkmix
本名 honmei skutečné jménomix
田中 tanaka Tanakanamae
左手 hidarite levá rukahito, leda1
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
te rukahito, jlpt5
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
赤字 akaji ztráta, deficitmix
赤み akami červenostmix
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
金づち kanaduchi kladivoleda1