Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水力 suirjoku vodní energiemix
aši noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
širo bílá (barva)iro, jlpt5
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki
どの人 dono hito který člověkmix
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
金づち kanadzuči kladivoleda1
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
早口 hajakuči rychlá řečleda1
小川 ogawa potokleda1, shizen
~円 ~en jenjlpt5
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4