Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
分からない wakaranai nevímmix
時々 tokidoki někdyjlpt5
四十 yonjuu 40math
tsuchi zeměshizen
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
kita severjlpt5, leda1
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
sen 1 000, tisícjlpt5
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix