Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今や imaya nyní, v současnostitoki
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
ビー分のエー bi-bunnoe- A / Bmath
学ぶ manabu učit segakkou, godan, leda1, verb
南北 nanboku jih a severmix
ichi jednajlpt5
生水 namamizu nepřevařená vodamix
お八つ oyatsu svačinkaryouri
bun dílmix
roku (číslo) šestjlpt5
六分 roppun 6 minuttoki