Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
南北 なんぼく jih a severmix
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
お八つ おやつ svačinkaryouri
朱色 しゅいろ rumelkamix
六分 ろっぷん 6 minuttoki
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
生水 なまみず nepřevařená vodamix
さん tři (číslo) jlpt5, mix
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
五分 ごふん 5 minuttoki
やま horajlpt5, shizen
九時 くじ 9 hodintoki
いろ barvairo, jlpt5