Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
馬車 baša koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
jama horajlpt5, shizen
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka