Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
地下の ちかの podzemníshizen
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
眼鏡 めがね brýlefuku, jlpt5
甲板 かんぱん; こうはん paluba (lodí)mix
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
うし krávadoubutsu
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
まち městojlpt5
中々 なかなか značně, docelajlpt4
急ぐ いそぐ spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
Tamten člověk je ukecaný.mix
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
急ぎ いそぎ spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
急に きゅうに náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
私学 しがく soukromá školamix
忘れ物 わすれもの zapomenutá věcjlpt4
行い おこない čin, chováníleda1
鹿 しか jelendoubutsu
okohito, jlpt5
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
鉄山 てつざん železný důlmix
かがみ zrcadlojlpt4, uchi
宅地 たくち stavební pozemekmix