Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
失くす nakusu ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
uma kůňdoubutsu, leda1
もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou
行かなくてもいいです。 ikanakute mo ii desu. Nemusíš (tam) jít.mix
ちゅうして下さい。 chuu shite kudasai. Polib mě, prosím.ai
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
日銀 nichigin japonská národní bankamix
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
ゴミ箱 gomibako odpadkový košuchi
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
付く tsuku být připojený, vybavenýgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
目まい memai motání hlavybyouki
本屋 hon'ya knihkupectvíleda1, mise