Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
čtyři (číslo)jlpt5, mix
五つ いつつ pětjlpt5
(číslo) dvějlpt5
火力 かりょく tepelná energiemix
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
した jazykhito
pole (rýžové)mix
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
六つ むっつ šestjlpt5
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
あい láskaai, jlpt3
と金 ときん Povýšený pěšákShogi