Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka