Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
yama horajlpt5, shizen
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
お八つ oyatsu svačinkaryouri
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
明日 ashita zítrajlpt5, leda1, toki
どの人 dono hito který člověkmix
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1