Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
鉄山
tecuzan
železný důlmix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix