Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
岡崎 おかざき Okazakinamae
菜の花 なのはな řepkashokubutsu
ほのお plamen, oheňmix
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
土木 どぼく stavební prácemix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen
雷雲 らいうん bouřkový mraktenki
みずうみ jezerojlpt4, shizen
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
たき vodopádshizen
草花 くさばな luční kvítíleda1
きり mlhatenki
すな písekjlpt4, kagaku, shizen