Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
氷山 hyouzan ledovecleda1, shizen, tenki
山々 yamayama horyshizen
日光 nikkou sluneční svittenki
火花 hibana jiskraleda1
kiri mlhatenki
玉露 gyokuro nejlepší druh jap. čajemix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
yoru noc, večerleda1, toki
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
お陰 okage díky (něčemu, někomu)mix
煙草 tabako Cigareta/tabák
電波 denpa elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
鉄道 tetsudou železnice, dráhymix
ten nebe, oblohaleda1, shizen
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki