Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
実験
džikken
experiment, pokusmix